This week, we tackle the most recent episode of Star Trek: Picard with a closer look at “Monsters.”